klingon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Klingon, klíngon

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De Klingon, race de personnages de Star Trek, qui tirent à leur tour leur nom du lieutenant Wilbur Clingan, collègue de travail du créateur de la série, Gene Roddenberry, dans le service de police de la ville de Los Angeles.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin klingon
\klɛ̃.ɡɔ̃\
klingons
\klɛ̃.ɡɔ̃\
Féminin klingonne
\klɛ̃.ɡɔn\
klingonnes
\klɛ̃.ɡɔn\

klingon

  1. Qui se rapporte aux Klingons ou à la langue klingon.

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

klingon \klɛ̃.ɡɔ̃\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Langue artificielle, supposée parlée par les Klingons, extra-terrestres adversaires des humains dans l’univers de Star Trek.
    • Le klingon a été inventé par le linguiste Marc Okrand pour le film Star Trek III: The Search for Spock, et a été utilisé dans les films et séries télévisées subséquents ; bon nombre d’avides amateurs ont pris la peine de l’apprendre.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Prononciation utilisée dans la version française des films : [klin.ɡɔn]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Aragonais[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

klingon \Prononciation ?\

  1. (Linguistique) Klingon (langue).

Espagnol[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

klingon \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. (Linguistique) Klingon (langue).

Espéranto[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

klingon \ˈklin.ɡon\

  1. Accusatif singulier de klingo.

Gallois[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

klingon \Prononciation ?\

  1. (Linguistique) Klingon (langue).

Italien[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

klingon \ˈkliŋ.ɡon\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. (Linguistique) Klingon (langue).

Lojban[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

klingon \Prononciation ?\

  1. (Linguistique) Klingon (langue).

Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

klingon \Prononciation ?\

  1. Klingon.
  2. (Linguistique) Klingon (langue).

Portugais[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
klingon
\Prononciation ?\
klingons
\Prononciation ?\

klingon \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Qui concerne le peuple Klingon : klingon

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
klingon
\Prononciation ?\
klingons
\Prononciation ?\

klingon \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Membre du peuple fictif Klingon : un Klingon, une Klingonne

Nom commun 2[modifier le wikicode]

klingon \Prononciation ?\ masculin

  1. (Linguistique) Langue fictive parlée par les Klingons peuple de la série Star Trek : le klingon.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • klingon sur Wikipédia (en portugais) Wikipedia-logo-v2.svg

Suédois[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier klingon klingonen
Pluriel klingoner klingonerna

klingon \Prononciation ?\ commun

  1. Klingon.