kraoñ-kokoz

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de kraoñ (« noix ») et de kokoz (« coco »).

Nom commun [modifier le wikicode]

kraoñ-kokoz collectif \krãw ˈkokː.os\ (singulatif kraoñenn-gokoz)

  1. Noix de coco (pluriel).
    • Lavaret o deus, eme Lipebav evel diseblant, klask, kentañ tro ma cʼhoarvezo ganit kemmañ da grocʼhen, pa vi cʼhoazh berrwel hag hanter gousket, flastrañ dit da benn, n’eo ket gant kraoñ kokoz dinerzh avat, [...]. — (Abeozen, Marvailhoù Loened, Skridoù Breizh, Brest, 1943, p. 46)
      Ils ont dit, dit Lipebav comme indifférent, d’essayer, à la première occasion où tu changeras de peau, quand tu seras encore myope et à moité endormi, de t’écraser la tête, pas avec des noix de coco sans force cependant.