kukka
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kukka | kukat |
| Génitif | kukan | kukkien kukkain (rare) |
| Partitif | kukkaa | kukkia |
| Accusatif | kukka [1] kukan [2] |
kukat |
| Inessif | kukassa | kukissa |
| Élatif | kukasta | kukista |
| Illatif | kukkaan | kukkiin |
| Adessif | kukalla | kukilla |
| Ablatif | kukalta | kukilta |
| Allatif | kukalle | kukille |
| Essif | kukkana | kukkina |
| Translatif | kukaksi | kukiksi |
| Abessif | kukatta | kukitta |
| Instructif | — | kukin |
| Comitatif | — | kukkine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | kukkani | kukkamme |
| 2e personne | kukkasi | kukkanne |
| 3e personne | kukkansa | |
kukka \ˈku.kːɑ\
- Fleur (l’organe reproducteur).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Fleur (la plante hôte).
Muistan talon kukkineen (nom). Muistan talon kukkineen (verbe).
- Je me souviens de la maison avec/et ses fleurs. Je me souviens de la maison fleurie.
- (Sens figuré) Fleur, le meilleur de quelque chose.
Puhjeta kukkaan.
- Faire fleur.
- (Argot) Cannabis.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Plante à fleur :
Sens figuré :
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]kukka \ˈkukːɑ\
- Accusatif II singulier de kukka.
Dérivés
[modifier le wikicode]- antaa kaikkien kukkien kukkia — laisser toutes les fleurs fleurir
- auringonkukka — tournesol
- kukasta kukkaan — de fleur en fleur
- kukinto — inflorescence
- kukinta — floraison
- kukintaaika — période de floraison
- kukkakaali — chou-fleur
- kukkainen — fleuri
- kukkais- — fleuri
- kukkakasvi — plante à fleurs
- kukkakauppa — magasin de fleurs
- kukkakauppias — fleuriste
- kukkakimppu — bouquet de fleurs
- kukkaköynnös — guirlande de fleurs
- kukkalava — plate-bande
- kukkaloisto — floraison
- kukkamaljakko — vase
- kukkanen
- kukkanuppu — bouton floral
- kukkatarha — jardin de fleurs
- kukkavihko — bouquet de fleurs
- kukkaviljelys — horticulture
- kukkia — fleurir
- kukkiminen — floraison
- kukkimisaika — période de floraison
- kukittaa
- ruiskukka — bleuet
- voikukka