lactate
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1787)[1] Du latin lac, lactis (« lait ») avec le suffixe -ate.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
lactate | lactates |
\lak.tat\ |
lactate \lak.tat\ masculin
- (Chimie) Sel produit par la combinaison de l’acide lactique avec une base.
- Le lactate est donc un déchet du métabolisme fermentaire, alors qu'il renferme un pouvoir réducteur résiduel important. Ce déchet est éliminé des cellules de manière à poursuivre les oxydations cellulaires. — (Daniel Boujard, Bruno Anselme & Christophe Cullin, Biologie cellulaire et moléculaire, Dunod, 2012, p. 241)
- Cette élévation du débit sanguin, en facilitant la sortie du lactate du muscle vers le compartiment sanguin, permet d'augmenter l'élimination du lactate par les autres tissus qui consomment le lactate. — (Jean-Claude Chatard, Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique, Publications de l'Université de Saint-Étienne, 2005, p. 33)
- Dans les premiers essais relatent La Beaume Pluvinel et Baldet, on a employé des plaques violettes de la maison Lumière, ou des plaques au lactate d'argent de Guilleminot. La durée de pose a été de 0 s,1 avec les plaques violettes et de 2 secondes avec les plaques au lactate. — (Jean-Christophe Sanchez, Le Pic du Midi de Bigorre et son observatoire : Histoire d'une montagne et d'un observatoire scientifique, Éditions Cairn, 2015)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \lak.tat\
- France (Lyon) : écouter « lactate [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « lactate », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom) Du latin lac, lactis (« lait ») avec le suffixe -ate.
- (Verbe) Du latin lactatum.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
lactate \læk.teɪt\ |
lactates \læk.teɪts\ |
lactate \læk.teɪt\
- (Chimie) Lactate.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe [modifier le wikicode]
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to lactate \læk.teɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
lactates \læk.teɪts\ |
Prétérit | lactated \læk.teɪt.ɪd\ |
Participe passé | lactated \læk.teɪt.ɪd\ |
Participe présent | lactating \læk.teɪt.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
lactate \læk.teɪt\
- Lacter, produire du lait.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la chimie
- Mots en français suffixés avec -ate
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Substances chimiques en anglais
- Verbes en anglais
- Mots en anglais suffixés avec -ate