lavaran

Voir aussi : lavarán

Breton

Forme de verbe

lavaran \laˈvɑːrãn\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe lavarat/lavaret/lavarezh/lavarout.
   • « Nʼhocʼh eus ket komprenet ar pez a lavaran ? [...] ? » a lavaras Alan. — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 2, Gwalarn, 1936, page 8)

     « Vous n’avez pas compris ce que je dis ? [...] ? » dit Alain.

Variantes dialectales

• lâran

Dérivés

• dislavaran

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe lavar
Subjonctif	Présent	que (yo) lavaran
		que (tú) lavaran
		que (vos) lavaran
		que (él/ella/usted) lavaran
		que (nosotros-as) lavaran
		que (vosotros-as) lavaran
		que (os) lavaran
		(ellos-as/ustedes) lavaran
	Imparfait (en -ra)	que (yo) lavaran
		que (tú) lavaran
		que (vos) lavaran
		que (él/ella/usted) lavaran
		que (nosotros-as) lavaran
		que (vosotros-as) lavaran
		que (os) lavaran
		(ellos-as/ustedes) lavaran
	Imparfait (en -se)	que (yo) lavaran
		que (tú) lavaran
		que (vos) lavaran
		que (él/ella/usted) lavaran
		que (nosotros-as) lavaran
		que (vosotros-as) lavaran
		que (os) lavaran
		(ellos-as/ustedes) lavaran
	Futur	que (yo) lavaran
		que (tú) lavaran
		que (vos) lavaran
		que (él/ella/usted) lavaran
		que (nosotros-as) lavaran
		que (vosotros-as) lavaran
		que (os) lavaran
		(ellos-as/ustedes) lavaran

lavaran \laˈβa.ɾan\

1. Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de lavar.

Prononciation

• Madrid : \laˈβa.ɾan\
• Séville : \laˈβa.ɾaŋ\
• Mexico, Bogota : \laˈba.ɾan\
• Santiago du Chili, Caracas : \laˈβa.ɾaŋ\
• Montevideo, Buenos Aires : \laˈβa.ɾan\