logica

Voir aussi : lògica, lógica

Italien

Étymologie

Du latin logica dérivé du grec ancien λογική, loɡikós (« rationnel, raisonnable, logique »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
logica \ˈlɔ.d͡ʒi.ka\	logiche \ˈlɔ.d͡ʒi.ke\

logica \ˈlɔ.d͡ʒi.ka\ féminin

1. Logique.

Nom commun 2

	Singulier	Pluriel
Masculin	logico \ˈlɔ.d͡ʒi.ko\	logici \ˈlɔ.d͡ʒi.t͡ʃi\
Féminin	logica \ˈlɔ.d͡ʒi.ka\	logiche \ˈlɔ.d͡ʒi.ke\

logica \ˈlɔ.d͡ʒi.ka\ féminin (pour un homme, on dit : logico)

1. Logicienne.

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	logico \ˈlɔ.d͡ʒi.ko\	logici \ˈlɔ.d͡ʒi.t͡ʃi\
Féminin	logica \ˈlɔ.d͡ʒi.ka\	logiche \ˈlɔ.d͡ʒi.ke\

logica \ˈlɔ.d͡ʒi.ka\

1. Féminin singulier de logico.

Dérivés

Composés

• bomba logica (« bombe logique »)
• funzione logica (« fonction logique »)
• porta logica (« porte logique »)

Dérivés

• logicamente (« logiquement »)

Prononciation

• Italie : écouter « logica [Prononciation ?] »

Voir aussi

• logica sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• logica sur Wikiversité (en italien) 
• logica dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
• logica sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Latin

Étymologie

Apparenté à logicus, du grec ancien λογική, logikê.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	logică	logicae
Vocatif	logică	logicae
Accusatif	logicăm	logicās
Génitif	logicae	logicārŭm
Datif	logicae	logicīs
Ablatif	logicā	logicīs

logica \Prononciation ?\ féminin

1. Logique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• logice

Références

• « logica », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « logica », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Du latin logica.

Nom commun

logica \ˈloxika\ féminin

1. Logique.
   • daar is geen logica in wat je zegt

     ce que tu dis là n'est pas logique

   • (Informatique) onder bekabelde logica

     en logique câblée

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,6 % des Flamands,
• 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « logica [Prononciation ?] »

Occitan

Étymologie

Du latin logica dérivé du grec ancien λογική, loɡikós (« rationnel, raisonnable, logique »).

Forme d’adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	logic [luˈd͡ʒik]	logics [luˈd͡ʒiks]
Féminin	logica [luˈd͡ʒiko̞]	logicas [luˈd͡ʒiko̞s]

logica [luˈd͡ʒiko̯] féminin singulier (graphie normalisée)

1. Féminin singulier de logic.

Nom commun

Singulier	Pluriel
logica \luˈd͡ʒiko̯\	logicas \luˈd͡ʒiko̯s\

logica \luˈd͡ʒiko̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Logique

Vocabulaire apparenté par le sens

• logic
• logicament
• logician

Variantes orthographiques

• lougica (graphie mistralienne)

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011