město
Bas-sorabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave мѣсто, město (« lieu, endroit »).
Nom commun [modifier le wikicode]
město \Prononciation ?\ neutre
Références[modifier le wikicode]
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | město | města |
| Génitif | města | měst |
| Datif | městu | městům |
| Accusatif | město | města |
| Vocatif | město | města |
| Locatif | městě ou městu |
městech |
| Instrumental | městem | městy |
- (Urbanisme) Cité, ville.
- (Par métonymie) Habitants d’une ville.
Na pana prezidenta se přišlo podívat celé město.
- Toute la ville est venue assister à la venue du président.
- Centre-ville.
Odpoledne musím jít do města.
- Je dois aller en ville cet après-midi.
Dérivés[modifier le wikicode]
- městečko (« petite ville »)
- městský (« municipal, urbain »)
- náměstí (« place »)
- předměstí (« banlieue »)
- měšťan (« citadin, bourgeois »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- tchèque : écouter « město [mɲɛstɔ] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- město sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage