Aller au contenu

manakin à bandeau orange

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XIXe siècle) De manakin, bandeau et orange : le mâle présente une bande orange au sommet du crâne.

Locution nominale

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
manakin à bandeau orange manakins à bandeau orange
\ma.na.kɛ̃ a bɑ̃.do ɔ.ʁɑ̃ʒ\
Un manakin à bandeau orange mâle.

manakin à bandeau orange \ma.na.kɛ̃ a bɑ̃.do ɔ.ʁɑ̃ʒ\ masculin

  1. (Ornithologie) Espèce de petit passereau des marais et fruticées de l’Équateur et du Pérou, très proche du manakin à bandeau jaune.

Notes

[modifier le wikicode]
En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés).
Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus.

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

(simplifié)

Traductions

[modifier le wikicode]
 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=manakin_à_bandeau_orange&oldid=31548229"