mezuro

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine mezur (« mesurer ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	mezuro \me.ˈzu.ro\	mezuroj \me.ˈzu.roj\
Accusatif	mezuron \me.ˈzu.ron\	mezurojn \me.ˈzu.rojn\

mezuro \me.ˈzu.ro\     composition de racines de l’ekzercaro §32

1. Mesure, taille.
   • (Ekzercaro §32) "Da" post ia vorto montras, ke tiu ĉi vorto havas signifon de mezuro.

     "Da" après n’imorte quel mot montre que ce mot-ci a une signification de mesure

Apparentés étymologiques

• mezuri (mot-racine UV ) : mesurer
• almezuri (composition UV de racines) : ajuster, essayer
• pour les autres apparentés, voir la fiche de mezuri

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « mezuro [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• mezuro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• mezuro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Composition "mezur-o" (à racines U.V.) présente dans l’Ekzercaro de la Fundamento (Ekzercaro,  R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Elle est listée dans les pages à vérifier car créées automatiquement. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée. Langue(s) concernée(s) : ido.

Étymologie

mot composé de mezur- et -o « substantif »

Nom commun

Singulier	Pluriel
mezuro \Prononciation ?\	mezuri \Prononciation ?\

mezuro \mɛ.ˈzu.rɔ\

1. Mesure.