mosca

Voir aussi : Mosca

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin musca (« mouche »).

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
mosca \ˈmus.kə\	mosques \ˈmus.kəs\

mosca \ˈmus.kə\ féminin

Mouche.

Prononciation[modifier le wikicode]

\ˈmus.kə\ (oriental)
\ˈmɔs.ka\ (occidental)
Espagne (Villarreal) : écouter « mosca [ˈmɔs.ka] »

Corse[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin musca (« mouche »).

Nom commun [modifier le wikicode]

mosca \ˈmɔs.ka\ féminin

Mouche.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin musca (« mouche »).

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
mosca \ˈmos.ka\	moscas \ˈmos.kas\

mosca \ˈmos.ka\ féminin

Mouche (insecte diptère).
Mouche (petite touffe de barbe).
Mouche (utilisée à la pêche).

Galicien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin musca (« mouche »).

Nom commun [modifier le wikicode]

mosca féminin

Mouche

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin musca (« mouche »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
mosca \ˈmos.ka\	mosche \ˈmos.ke\

mosca \ˈmos.ka\ féminin

(Entomologie) (Pêche) Mouche.

Dérivés[modifier le wikicode]

Composés

non fare male a una mosca (« ne pas faire de mal à une mouche »)

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « mosca [Prononciation ?] »
Italie : écouter « mosca [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

mosca sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
mosca dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin musca (« mouche »).

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
mosca \ˈmus.ko̯\	moscas \ˈmus.ko̯s\

mosca \ˈmus.ko̯\ (graphie normalisée) féminin

(Zoologie) Mouche.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

moscha (Limousin)

Dérivés[modifier le wikicode]

moscat

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Béarn) : écouter « mosca [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Gui Benoèt, Las bèstias, lexic, IEO edicions, 2008, ISBN 978-2-85910-454-2

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin musca (« mouche »).

Nom commun [modifier le wikicode]

mosca féminin

Mouche.

Prononciation[modifier le wikicode]

États-Unis : écouter « mosca [Prononciation ?] »