néné

Voir aussi : nene, Nene, nené, nenê, Néné, nēnē, nënë, nɛnɛ, -nɛ́nɛ

Français

Étymologie

D'une onomatopée enfantine.

Nom commun

Singulier	Pluriel
néné	nénés
\ne.ne\

néné \ne.ne\ masculin

1. (Populaire) (Langage enfantin) Sein de femme.
   • la femme continuait à sentir sa gorge exister dans son corsage, à penser: «Mes nénés, mes beaux fruits» — (Sartre, La nausée , 1938)
   • J'aime les filles qui s'laissent aller
     Feu au cul et mal fringuées
     Odeurs de sueur et gros nénés
     Disposées à tout essayer. — (Stupeflip, Gem lé moch sur l’album The Hypnoflip Invasion, 2011)
   • Jo — Oh, c'est aux doudounes qu'elle est sensible.
     Marcel — Aux doudounes ? Mais qu’est-ce que c’est que ça les doudounes ?
     Jo — Les gaillards, les roberts, les nénés quoi. Il faut tout lui expliquer à ce mec-là, il entrave rien. — (Michaël Abécassis, Fric-Frac et Circonstances atténuantes, Éditions Publibook, 2003, page 50)

Notes

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Synonymes

→ voir sein

Traductions

Sein d'une femme

• Anglais : boob (en) (ex : left boob, right boob), booby (en), boobie (en)
• Espagnol : teta (es), melón (es)
• Estonien : tiss (et)
• Finnois : tissi (fi)
• Norvégien (bokmål) : pupp  masculin
• Norvégien (nynorsk) : pupp (no)
• Russe : буфер (ru) búfer masculin

Anagrammes

• enne

Voir aussi

• bernache néné