nidifier

Français

Étymologie

Du latin nidificare (« construire un nid »), composé de nīdus (« nid ») et de faciō (« faire »)

Verbe

Nidifier en hauteur. (1)

nidifier \ni.di.fje\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Zoologie) Faire son nid.
   • Ces espèces nidifient exclusivement dans des cavités naturelles préexistantes.
2. (Par extension) Se fixer, s’implanter.
   • L’œuf fécondé va nidifier dans l’utérus.

Dérivés

• nidification
• nidificateur, nidificatrice

Vocabulaire apparenté par le sens

• nidifier figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : dinosaure, nid, œuf.

Traductions

Faire son nid 

• Anglais : nest (en), nidify (en)
• Espagnol : nidificar (es)
• Galicien : nidificar (gl)
• Italien : nidificare (it)
• Latin : nidifico (la)
• Occitan : nidificar (oc)
• Portugais : nidificar (pt)

Se fixer 

• Anglais : nestle (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « nidifier [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « nidifier [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « nidifier [Prononciation ?] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : nidify (liste des auteurs et autrices).