no pain, no gain

Anglais

Étymologie

Composé de no, pain (« Douleur »), no et gain (« bénéfice »), littéralement « pas de douleur, pas de bénéfice » ou « qui ne se donne pas la peine ne gagne rien ».

Locution-phrase

no pain, no gain \nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn\

1. (Sens figuré) (Idiotisme) (Proverbe) Qui ne tente rien n’a rien.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• no pains, no gains

Prononciation

• États-Unis : [noʊ peɪn noʊ ɡeɪn]
• Royaume-Uni : [nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn]
• (Australie) : écouter « no pain, no gain [Prononciation ?] »

Voir aussi

• no pain, no gain sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)