oboe
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1770) Du français hautbois.
Nom commun
[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| oboe \ˈoʊ.boʊ\ |
oboes \ˈoʊ.boʊz\ |
oboe \ˈoʊ.boʊ\
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- L’annexe Instruments de musique en anglais
Prononciation
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du français hautbois.
Nom commun
[modifier le wikicode]oboe \ˈo.boe̯\
- (Musique) Hautbois.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du français hautbois.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| oboe \ˈɔ.bo.\ |
oboe \ˈɔ.bo.e\ masculin invariable
- (Musique) Hautbois, instrument à vent, de perce conique et à anche double, de sonorités très variées (puissant et sonore ou doux et charmeur, clair et nasillard ou plein de rondeur et de chaleur).
- (Par métonymie) Hautbois, celui ou celle qui joue du hautbois.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- oboe sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- oboe dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- « oboe », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « oboe », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « oboe », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « oboe », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « oboe », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « oboe », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en français
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Instruments à vent en anglais
- finnois
- Mots en finnois issus d’un mot en français
- Lemmes en finnois
- Noms communs en finnois
- Instruments de musique en finnois
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en français
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Instruments de musique en italien
- Métonymies en italien