ontslag

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Pluriel
ontslagen

ontslag neutre

1. Licenciement, mise à pied, révocation.
   • iemand zijn ontslag geven

     donner son congé à quelqu’un

   • ontslag krijgen

     être congédié

   • ontslag nemen

     prendre son congé, démissionner

   • zijn ontslag indienen

     donner sa démission

   • ontslag op staande voet

     licenciement sans préavis

   • gedwongen ontslag

     licenciement pour raisons économiques, licenciement sec

2. Autorisation de sortie (de l’hôpital).
   • na zijn ontslag uit het ziekenhuis

     après sa sortie de l’hôpital

Synonymes

licenciement

• afzetting
• congé
• opzegging
• afmonstering

autorisation de sortie

• het naar huis sturen

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas : écouter « ontslag [Prononciation ?] »