ordination

Français

Étymologie

Du latin ordinatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ordination	ordinations
\ɔʁ.di.na.sjɔ̃\

ordination \ɔʁ.di.na.sjɔ̃\ féminin

1. Modèle:religion Action de conférer ou de recevoir les ordres de l’Église.
   • L’ordination ne peut être donnée que par un évêque.
   • Il a reçu l’ordination sacerdotale.
   • Dans tous les pays catholiques [dans les années 1960], les églises se vident, l'ordination des prêtres ne cesse de décliner et bon nombre de clercs retournent à la vie civile. — (Éric Bédard, Recours aux sources, Montréal, Boréal, 2011, p. 143)
2. Modèle:religion Cérémonie au cours de laquelle l’évêque confère les ordres sacrés.
   • Les ordinations se font le jour de la Pierre, la veille de la Pentecôte, etc.
3. (Rare) Mise en ordre, arrangement, organisation.
   • Avant que de s’occuper de l’ordination générale des choses, il prit une forme matérielle ; car l’esprit n’a aucun rapport avec le corps & pour agir sur le corps il faut que l’esprit s’en revétisse. — (Denis Diderot (sous la direction de), Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, tome 9, 1751, pages 921-925, article L’Encyclopédie/1re édition/MALABARES, Philosophie des« Malabares (Philosophie des) ».)
4. Modèle:archéologie Mise en ordre, organisation.
   • Nous pensons ainsi que l’interprétation détermine et, dans ce sens, précède logiquement l’acquisition, la description et l’ordination des données de la fouille, ou, du moins, la forme définitive sous laquelle ces diverses étapes devraient être présentées au lecteur. — (Alain Gallay, L’Archéologie demain. Éditions Belfond, collection « Belfond sciences » n° 8, 1986. Partie VI (La recherche d’un ordre), sous-partie 1. (Bilan provisoire), page 210 (page 277 dans la reproduction Google Livres).)
5. Modèle:informatique Mise en ordre, organisation.
   • La méthode présente des points communs avec Twinspan, en ce sens qu’elle débute par une ordination des données suivie d’un partitionnement des relevés. — (Jan-Bernard Bouzillé, Connaissance de la biodiversité végétale : démarches et outils technologiques. Paris : Tec & doc-Lavoisier, 2014. Première partie (Classification de la végétation), chapitre (Méthodes de classification hiérarchique), sous-chapitre 4 (Classifications hiérarchiques divisives), sous-partie 4.2 (Classification Isopam), page 55.)

Dérivés

• ordination diaconale
• ordination épiscopale
• ordination sacerdotale

Traductions

• Catalan : ordenació (ca) féminin
• Espagnol : ordinación (es) féminin, ordenación (es) féminin
• Italien : ordinazione (it) féminin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « ordination [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « ordination [Prononciation ?] »

Voir aussi

• ordination sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ordination), mais l’article a pu être modifié depuis.