os coxal
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
os coxal \ɔs kɔk.sal\ |
os coxaux \o kɔk.so\ |
os coxal \ɔs kɔk.sal\ masculin
- Os qui, avec le sacrum et le coccyx, forme le bassin. C’est l'os de l’articulation de la hanche. Il est issu de la fusion des trois os : l’ilium, l’ischium et le pubis.
Synonymes[modifier le wikicode]
Holonymes[modifier le wikicode]
Méronymes[modifier le wikicode]
- ilium, ilion
- ischium, ischion
- pubis, os pubien
- acétabulum
- symphyse pubienne
- trou ischio-pubien (foramen obturé)
Traductions[modifier le wikicode]
- Aléoute : singdax̂ (*)
- Allemand : Hüftbein (de)
- Allemand : Hüftbein (de)
- Anglais : hip bone (en), coxal bone (en)
- Arabe : عظم الورك (ar)
- Chinois : 髋骨 (zh) (髖骨)
- Coréen : 볼기뼈 (ko) bolgippyeo
- Croate : zdjelična kost (hr)
- Espagnol : hueso coxal (es), hueso ilíaco (es)
- Italien : osso iliaco (it) masculin
- Japonais : 寛骨 (ja) kankotsu
- Kotava : king (*)
- Latin : os coxae (la)
- Russe : тазовая кость (ru)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Quimper) : écouter « os coxal [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024 (article coxal 2)