palec
Polonais
Étymologie
- Du vieux slave qui donne le serbo-croate палац, palac, le bulgare, russe палец, l'ukrainien полекс et palec en slovène, tchèque, slovaque.
- Plus avant, apparenté au latin pollex.
Nom commun
palec \ˈpa.lɛt͡s\ masculin inanimé
Synonymes
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Pologne : écouter « palec [Prononciation ?] »
Slovaque
Étymologie
- Du vieux slave qui donne le serbo-croate палац/palac, le bulgare, russe палец palec, l’ukrainien полекс poleks et palec en slovène, polonais, tchèque.
- Plus avant, apparenté au latin pollex.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | palec | palce |
Génitif | palca | palcov |
Datif | palcu | palcom |
Accusatif | palec | palce
|
Locatif | palci | palcoch |
Instrumental | palcom | palcami |
palec \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Modèle:anatomie Pouce (de la main ou du pied).
- Pouce, partie d’un gant qui recouvre le pouce.
- Modèle:métrologie Pouce, mesure anglaise de longueur.
Hyperonymes
- prst (1)
Synonymes
- cól (3)
Voir aussi
- palec sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)
Tchèque
Étymologie
- Du vieux slave qui donne le serbo-croate палац, palac, le bulgare, russe палец, l'ukrainien полекс et palec en slovène, polonais, slovaque.
- Plus avant, apparenté au latin pollex.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | palec | palce |
Génitif | palce | palců |
Datif | palci | palcům |
Accusatif | palec | palce |
Vocatif | palci | palce |
Locatif | palci | palcích |
Instrumental | palcem | palci |
palec \ˈpa.lɛt͡s\ masculin inanimé
- Modèle:anatomie Pouce.
- Palec oddělený od ostatních prstů umožňuje lidem uchopovat rozličné předměty.
- Vše pod palcem, tout sous la main (littéralement : sous le pouce).
- Modèle:métrologie Pouce, mesure anglaise de longueur.
- Obvyklý průměr vodovodního potrubí je jeden a čtvrt palce.
- Obvyklý průměr vodovodního potrubí je jeden a čtvrt palce.
Synonymes
- coul (3)
Hyperonymes
- prst, doigt
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « palec [Prononciation ?] »
Voir aussi
- palec sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Catégories :
- polonais
- Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave
- Noms communs en polonais
- slovaque
- Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave
- Noms communs en slovaque
- Unités de mesure en slovaque
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Unités de mesure en tchèque