pegada

Espagnol

Étymologie

Dérivé de pegar (« coller, frapper »), avec le suffixe -ada.

Nom commun

Singulier	Pluriel
pegada	pegadas

pegada \peˈɣa.ða\ féminin

1. Coup, force de frappe.
   • Un tenista con una gran pegada.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Collage.
   • La campaña comenzó con la pegada de carteles.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe pegar
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) pegada

pegada \peˈɣa.ða\

1. Participe passé féminin singulier de pegar.

Prononciation

• Madrid : \peˈɣa.ða\
• Mexico, Bogota : \p(e)ˈɡa.da\
• Santiago du Chili, Caracas : \peˈɣa.ða\

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe pegar
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) pegada

pegada \pɨ.gˈa.dɐ\ (Lisbonne) \pe.gˈa.də\ (São Paulo)

1. Participe passé féminin singulier de pegar.