piquable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1845)[1] Dérivé de piquer, avec le suffixe -able.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
piquable piquables
\pi.kabl\

piquable \pi.kabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Médecine) Que l’on peut piquer avec une aiguille de seringue, de perfusion etc.
    • C’est entre 4 et 6 semaines après sa création que la fistule doit être systématiquement évaluée par le chirurgien ou les néphrologues pour apprécier si son développement est normal ou non, sachant qu’une fistule doit être jugée piquable, donc mature, au plus tard 6 à 8 semaines après sa création. — (Luc Turmel, Radiologie diagnostique et interventionnelle des accès artério-veineux pour hémodialyse, Springer-Verlag France, 2012, page 78)
    • Arrivé à l’étage, l’omnipraticien constate que les infirmières sont découragées. Michel n’est pas « piquable », ses bras sont trop blessés par les nombreuses injections qu’il se fait. — (Michel T. Giroux (dir.), À la rencontre de la relation d’aide difficile. Approches inspirantes pour les professionnels de la santé et des services sociaux, Presses de l’Université Laval, 2020, page 118)
    • Alexandra met un patch d’Emla au préalable à Alexyan qui n’est piquable qu’à un seul endroit, le pli du coude gauche qu’elle signale à l’infirmière pour le bien de tous. — (Alexandra Carpentier, Yannick Hurtevent, Le combat d’Alexyan, TheBookEdition.com, Lille, 2021, page 226)
  2. (Familier) Que l’on peut voler.
    • Il estima que c’était l’endroit idéal pour casser la gueule à Loulou et lui piquer ce qui était humainement piquable, et, par là-même, recharger Shamp', en attendant mieux. — (Freddy Woets, Boum sur la tour, RTL éditions, Luxembourg, 1986, page 66)

Antonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 460.