polythéiste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De polythéisme, avec remplacement du suffixe -isme par -iste.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
polythéiste | polythéistes |
| \pɔ.li.te.ist\ | ||
polythéiste \pɔ.li.te.ist\ masculin et féminin identiques
- Qui concerne le polythéisme, la croyance en plusieurs dieux.
Les religions polythéistes.
- (Par extension) Qui professe cette croyance.
- On risque autant à croire trop, qu’à croire trop peu. Il n’y a ni plus ni moins de danger à être polythéiste qu’athée : or, le scepticisme peut seul garantir également, en tout temps et en tout lieu, de ces deux excès opposés. — (Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : polytheistisch (de)
- Anglais : polytheistic (en)
- Breton : liesdoueek (br)
- Espagnol : politeísta (es)
- Italien : politeista (it)
- Occitan : politeïsta (oc) masculin et féminin identiques
- Russe : политеистический (ru)
- Suédois : polyteistisk (sv)
- Tchèque : polyteistický (cs)
- Ukrainien : багатобожний (uk) bahatobožnyï, політеїстичний (uk) politejistytšnyï
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| polythéiste | polythéistes |
| \pɔ.li.te.ist\ | |
polythéiste \pɔ.li.te.ist\ masculin et féminin identiques
- Personne qui croit en plusieurs dieux.
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Polytheist (de) masculin, Polytheistin (de) féminin
- Anglais : polytheist (en)
- Arabe : مُشْرِك (ar)
- Breton : liesdouead (br) masculin
- Espagnol : politeísta (es)
- Grec : πολυθεϊστής (el)
- Italien : politeista (it) masculin et féminin identiques
- Occitan : politeïsta (oc) masculin et féminin identiques
- Russe : политеист (ru) masculin
- Suédois : polyteist (sv)
- Tchèque : polyteista (cs)
- Ukrainien : політеїст (uk) politejist masculin, багатобожник (uk) bahatobožnyk masculin, політеїстка (uk) politejistka féminin, багатобожниця (uk) bahatobožnytsja féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \pɔ.li.te.ist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « polythéiste [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- polythéiste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (polythéiste), mais l’article a pu être modifié depuis.