protectionnisme

Français

Étymologie

(1845) Dérivé de protection, avec le suffixe -isme.

Nom commun

Singulier	Pluriel
protectionnisme	protectionnismes
\pʁɔ.tɛk.sjɔ.nizm\

protectionnisme \pʁɔ.tɛk.sjɔ.nizm\ masculin

1. (Économie) Système ayant pour objet de protéger le travail national et les productions nationales par des tarifs appliqués aux produits étrangers.
   • Le système de la réciprocité dans sa forme moderne est le fils aîné du protectionnisme ; s’il en adoucit légèrement les rigueurs, il est l’incarnation même de sa pensée. — (Traités de commerce et réciprocité, rapport présenté par Anthony Beaujon, Exposition Internationale et coloniale d’Amsterdam de 1883, page 6)
   • Les vins étrangers l’emportent sur les vins français ; un protectionnisme outrancier oblige l’Anglais à se priver désormais des grands crus de la France. — (Paul Morand, Londres, 1933)

Apparentés étymologiques

• protectionniste

Vocabulaire apparenté par le sens

• protectionnisme figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : géopolitique.

Traductions

 

• Anglais : protectionism (en)
• Arabe : حِمَائِيَّة (ar)
• Espagnol : proteccionismo (es)
• Espéranto : protektismo (eo)
• Finnois : protektionismi (fi)
• Grec : προστατευτισμός (el) postatevtismós
• Ido : protecionismo (io)
• Italien : protezionismo (it) masculin
• Néerlandais : protectionisme (nl)
• Polonais : protekcjonizm (pl)
• Russe : протекционизм (ru) protekcionizm masculin
• Suédois : protektionism (sv)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « protectionnisme [Prononciation ?] »

Voir aussi

• protectionnisme sur l’encyclopédie Wikipédia
• protectionnisme dans le recueil de citations Wikiquote

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (protectionnisme)