tarif
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
: Tarif
Sommaire
Français[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tarif | tarifs |
| /ta.ʁif/ | |
tarif /ta.ʁif/ masculin
- (Commerce) Tableau qui marque le prix de certaines denrées, les droits d’entrée, de sortie, de passage…
- Tarif des douanes.
- Tarif syndical, tarif imposé par un syndicat.
- Tarif des frais et dépens, règlement qui fixe le coût des divers actes et les divers droits de vacations en matière de procédure.
- (Par extension) Prix à payer.
- Le train à tarif réduit.
- Les marchandises doivent être payées par l'acheteur au tarif indiqué, à moins qu'une négociation concluante ait eu lieu entre le vendeur et l'acheteur.
Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]
Traductions[modifier | modifier le wikitexte]
- Allemand : tarif (de)
- Anglais : tariff (en)
- Chinois : 關稅 (zh) (guānshuì)
- Franc-comtois : tairif (*)
- Grec : δασμολόγιο (el) (dasmológio)
- Ido : tarifo (io)
- Italien : tariffario (it)
- Japonais : 関税 (ja) (kanzei)
- Néerlandais : tarief (nl)
- Portugais : tarifa (pt)
- Russe : тариф (ru) (tarif)
- Turc : tarife (tr)
Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]
Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]
Références[modifier | modifier le wikitexte]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tarif), mais l’article a pu être modifié depuis.
Danois[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]
tarif masculin
- (Commerce) Tarif.
Roumain[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]
| neutre | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
tarif | tariful | tarife | tarifele |
| Datif Génitif |
tarif | tarifului | tarife | tarifelor |
| Vocatif | tarifule | tarifelor | ||
- (Commerce) Tarif
