pseudonymiser

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de pseudonyme, avec le suffixe -iser.

Verbe

pseudonymiser \psø.dɔ.ni.mi.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Remplacer tout identifiant personnel par des pseudonymes ne permettant pas d’identifier les personnes.
   • Autre recommandation de Thierry Dor : « regarder dans quelle mesure vous pouvez anonymiser, pseudonymiser les données.» — (site www.cio-online.com, 19 décembre 2012)
   • La Commission y détaille deux cas principaux : si les données sont anonymisées à bref délai (dans les minutes suivant leur collecte) et si les données sont immédiatement pseudonymisées puis anonymisées ou détruites au bout de 24h. — (Next INpact, La CNIL rappelle les règles sur la mesure de fréquentation via les appareils mobiles, 18 octobre 2018 → lire en ligne)

Vocabulaire apparenté par le sens

• anonymiser

Traductions

Rendre pseudonyme (1)

• Allemand : pseudonymisieren (de)
• Anglais : pseudonymize (en), pseudonymise (en)

Prononciation

• \psø.dɔ.ni.mi.ze\
• Somain (France) : écouter « pseudonymiser [Prononciation ?] »

Références

• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (pseudonymiser)