réinterpréter
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de interpréter avec le préfixe itératif ré-.
Verbe [modifier le wikicode]
réinterpréter \ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Interpréter de nouveau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Rejouer, rechanter un morceau de musique.
- C’est avec émotion que la chanteuse, qui a notamment accompagné l’idole des jeunes pendant les années yé-yé et comptait, avec lui, parmi les têtes d’affiche de la revue Salut les copains, réinterprète des titres aussi célèbres que La musique que j’aime’' (1973), Gabrielle (1976), Quelque chose de Tennessee (1985), ou encore Sans pour sang (1999), vendu à plus de 2 millions d’exemplaires et signé par le fils Hallyday. — (journal CNEWS, 29 novembre 2018, page 18)
Traductions[modifier le wikicode]
- Espagnol : reinterpretar (es)
- Italien : reinterpretare (it)
- Suédois : omtolka (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « réinterpréter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « réinterpréter [Prononciation ?] »