roulé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : roule

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Participe passé masculin singulier de rouler.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
roulé roulés
\ʁu.le\
Buche de Noël.jpg

roulé \ʁu.le\ masculin

  1. Gâteau consistant en une abaisse et une garniture enroulées sur elles-mêmes.
    • Enrouler la pâte et la farce de manière à former un roulé.
    • Les cellules de Schawnn s’incurvent dans un premier temps pour recevoir l’axone, puis elles s’enroulent autour de lui à la façon d’un roulé à la confiture.
    • Répandu dans toute l’Europe centrale, le Strudel désigne un roulé à base de pommes, de noix ou de graines de pavot dans une pâte feuilletée.
  2. (Musique) Doigté de tambour, utilisé en percussions, consistant à alterner deux coups à la main droite puis à la main gauche.

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin roulé
\ʁu.le\

roulés
\ʁu.le\
Féminin roulée
\ʁu.le\
roulées
\ʁu.le\

roulé \ʁu.le\ masculin

  1. (Populaire) Celui qui est la dupe d’un autre.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin roulé
\ʁu.le\

roulés
\ʁu.le\
Féminin roulée
\ʁu.le\
roulées
\ʁu.le\

roulé \ʁu.le\

  1. En forme de rouleau, de roulé.

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe rouler
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
roulé

roulé \ʁu.le\ masculin singulier

  1. Participe passé masculin singulier du verbe rouler.
    • Je ne comprends pas : elle aurait dû se recharger, puisque j’ai déjà roulé. — (Amanda Cross, L’affaire James Joyce, traduction de R.M. Vassallo-Villaneau, 1992, chapitre douze)

Prononciation[modifier le wikicode]

  • \ʁu.le\
  • France (Paris) : écouter « roulé »

Anagrammes[modifier le wikicode]