séad

Gaélique irlandais

Étymologie

(Voie, sente) En vieil irlandais sét, apparenté à hent en breton.

(Jade) De l’anglais jade.

Nom commun 1

Déclinaison n^o 3 (nom masculin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	séad	séada	an séad	na séada
Vocatif	a shéad	a shéada	—	—
Génitif	séada	séad	an tséada	na séad
Datif	séad	séada	leis an séad don séad	leis na séada

séad \Prononciation ?\ masculin

1. (Urbanisme) Voie, sentier, chemin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais
Radical	Lénition	Éclipse
séad	shéad après an, tséad	pas applicable
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Nom commun 2

Déclinaison n^o 3 (nom masculin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	séad	séada	an séad	na séada
Vocatif	a shéad	a shéada	—	—
Génitif	séada	séad	an tséada	na séad
Datif	séad	séada	leis an séad don séad	leis na séada

séad \Prononciation ?\ masculin

1. (Minéralogie) Jade.
   • Bhí traidisiún sa tSín séad marbhán a choinneáil, agus fuarthas cultacha iomlána sochraide i dtuamaí ann ón 2ú céad RC. — (séad sur l’encyclopédie Wikipédia (en gaélique irlandais) )

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : séad. (liste des auteurs et autrices)