serie

Voir aussi : Serie, sèrie, série, sérié

Danois

Étymologie

Du latin series.

Nom commun

serie \Prononciation ?\ neutre

1. Série.

Espagnol

Étymologie

Du latin series.

Nom commun

serie \Prononciation ?\ féminin

1. Série.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « serie [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin series.

Nom commun

Invariable
serie \ˈsɛ.rje\

serie \ˈsɛ.rje\ féminin invariable

1. Série.

Dérivés

Composés

• numero di serie (« numéro de série »)
• testa di serie (« tête de série »)

Voir aussi

• Serie (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Néerlandais

Étymologie

Du latin series.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	serie	series seriën
Diminutif	serietje	serietjes

serie \Prononciation ?\ féminin

1. Série.
   • een televisieserie

     une série télé, un feuilleton

   • een serie boeken

     une collection de livres

   • een incomplete serie

     une collection dépareillée

   • een serie schoonheidsartikelen

     une ligne de produits de beauté

   • (Billard) een serie maken

     faire une série

   • (Électricité) in serie (schakelen)

     (monter) en série

   • (Industrie) in serie vervaardigen

     fabriquer en série

   • niet in serie gemaakt

     hors série

Synonymes

• reeks
• rij
• ris
• rist
• set
• aaneenschakeling

Dérivés

• serieproductie (production en série, fabrication en série)

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 98,8 % des Flamands,
• 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « serie [Prononciation ?] »

Suédois

Étymologie

Du latin series.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	serie	serien
Pluriel	serier	serierna

serie \Prononciation ?\ neutre

1. Série, suite, succession, séquence.
2. (Littérature) Bande dessinée.
   • Tycker du om att läsa serier?

     Aimes-tu lire des bandes dessinées ?

3. (Mathématiques) Série.

Prononciation

• Suède : écouter « serie [Prononciation ?] »