smoothie
:
Français
Étymologie
- De l’anglais smoothie.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
smoothie | smoothies |
\smu.ti\ |
smoothie \smu.si\ (France), \smu.ti\ (Québec) masculin
- Boisson faite principalement à base de fruits frais mixés ou en jus, selon les fruits, parfois mélangés à du yaourt ou de la glace pilée.
- Le smoothie n’est ni un jus de fruits, ni un milkshake.
- Les smoothies sont partout autour de nous : dans les bars à jus, dans les restaurants, dans nos supermarchés, et même dans les cafés ! — (Olivier Severyns, Easy smoothies, 2013)
Vocabulaire apparenté par le sens
- smoothie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.
Traductions
- Allemand : Smoothie (de)
- Anglais : smoothie (en)
- Coréen : 스무디 (ko) seumudi
- Espéranto : smuzio (eo)
- Gallois : smwythyn (cy)
- Italien : frullato (it)
- Japonais : スムージー (ja) sumūjī
- Néerlandais : smoothie (nl)
- Norvégien : smoothie (no)
- Russe : смузи (ru) smuzi
- Suédois : smoothie (sv)
- Ukrainien : смузі (uk) smuzi
Prononciation
Note : Le pluriel est souvent prononcé à l’anglaise [smu.tiz].
- (Région à préciser) : écouter « smoothie [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « smoothie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- smoothie sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
smoothie \smuːði\ |
smoothies \smuːðiz\ |
smoothie
- (Familier) (Péjoratif) Beau parleur.
- (Boisson) Smoothie.
Vocabulaire apparenté par le sens
- smoothie figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : boisson.
Néerlandais
Étymologie
- De l’anglais smoothie.
Nom commun
smoothie
Norvégien
Étymologie
- De l’anglais smoothie.
Nom commun
smoothie
Suédois
Étymologie
- De l’anglais smoothie.
Nom commun
smoothie
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Boissons en français
- anglais
- Dérivations en anglais
- Mots en anglais suffixés avec -ie
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Termes familiers en anglais
- Termes péjoratifs en anglais
- Boissons en anglais
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en anglais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- norvégien
- Mots en norvégien issus d’un mot en anglais
- Noms communs en norvégien
- suédois
- Mots en suédois issus d’un mot en anglais
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois