soahtat

Voir aussi : soahtát

Same du Nord

Étymologie

De soahti (« guerre »).

Verbe

soahtat /ˈsoɑ̯htɑt/ (voir la conjugaison)

1. Faire la guerre, être en guerre.
   • Dasa lassin leat guovllut gos galget hárjehallat báhčit ja soahtat. — (prod.ovttas.no)

     En plus de cela, il y a des territoires où l’on doit s’exercer à tirer et à faire la guerre.

2. Combattre, lutter.
   • Ja son sárdnidii garrasit ja viššalit. Muhto son sárdnidii garrasit lága ja duomu ja evangiljjoma, ja sárdnidii nu go čállagis čuožžu, ahte soahtat guovtteávjjot mihkiin. — (bokselskap.no)

     Et il a prêché avec acharnement et avec zèle. Mais il a prêché brutalement la loi, le jugement et l’évangile, et prêcha comme il se trouve dans les Écritures, que nous combattons avec une épée à double tranchant.

Forme de verbe

soahtat /ˈsoɑ̯htɑt/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de soahtat.