soya
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1732) Avec le sens de « sauce en usage en Extrême-Orient, préparée avec les graines de soja […] » — (Thémiseul de Saint-Hyacinthe, Le Chef-d’œuvre d’un inconnu, La Haye, tome 1, page 77) Probablement importé via le néerlandais, du japonais 醤油, shōyu (« sauce de soja »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
soya | soyas |
\sɔ.ja\ |
soya \sɔ.ja\ masculin
- (Désuet) Sauce de soja.
- (Vieilli) ou (Canada) Forme alternative de soja.
Par-ci par là, un corridor bâillait, vaguement éclairé par une lampe nourrie à l’huile de soya.
— (Jean Ray, La Chambre 113, 1933, édition 1998, ISBN 2871535493)
- Brochettes de bœuf marinées et grillées en Afrique de l’Ouest.
Les vendeurs de soya, de poulet et de poisson braisé, de beignet ou de salade composent un mélange cosmopolite dont le charme repose sur sa diversité.
— (Djaïli Amadou Amal, Cœur du Sahel, Emmanuelle Collas, 2022)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe soyer | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on soya | ||
soya \swa.ja\
- Troisième personne du singulier du passé simple de soyer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « soya [Prononciation ?] »
- Rawdon (Canada) : écouter « soya [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir ci-dessus.
Nom commun
[modifier le wikicode]soya \Prononciation ?\
- Soja.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « soya [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « soya [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir ci-dessus.
Nom commun
[modifier le wikicode]soya \Prononciation ?\ féminin
Synonymes
[modifier le wikicode]Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Anagrammes
[modifier le wikicode]Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en néerlandais
- Mots en français issus d’un mot en japonais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Termes désuets en français
- Termes vieillis en français
- français du Canada
- Exemples en français
- Formes de verbes en français
- Aliments en français
- Homographes non homophones en français
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Aliments en anglais
- espagnol
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- espagnol du Guatemala
- espagnol du Honduras
- espagnol du Nicaragua