soy
: Soy
Conventions internationales[modifier le wikicode]
Symbole [modifier le wikicode]
soy
Références[modifier le wikicode]
- Documentation for ISO 639 identifier: soy, SIL International, 2024
Français[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
soy \Prononciation ?\ masculin singulier
- (Désuet) Variante de soja : « sauce au soja dont l'usage est venu du Japon ».
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « soy », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Ancien français[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
soy \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- Variante de soif.
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (soif)
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) soy |
soy \ˈsoi̯\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ser (« être »).
- Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma. — (José Martí, Versos sencillos, 1891)- Je suis un homme sincère
Du pays où (D’où) pousse le palmier.
- Je suis un homme sincère
- Yo soy un hombre sincero
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Venezuela : écouter « soy [Prononciation ?] »
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
- Anaconda.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Augmentatifs[modifier le wikicode]
Diminutifs[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « soy [sɔj] »
Références[modifier le wikicode]
- « soy », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Moyen français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin se.
Pronom [modifier le wikicode]
soy *\Prononciation ?\
- Soi.
- Chacun pour soy, Dieu pour tous.
- Se
- le temps commence se eschauffer, les jours croistre et la terre soy renverdir. — (Le compost et calendrier des bergers (lien). 1496. Édition non-numérotée.)
- ung peu soy congnoistre — (idem)
- le temps commence se eschauffer, les jours croistre et la terre soy renverdir. — (Le compost et calendrier des bergers (lien). 1496. Édition non-numérotée.)
Références[modifier le wikicode]
- « soy », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
Turc[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du turc ottoman صوى, soy.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif / absolu | soy | soylar |
| Accusatif | soyu | soyları |
| Datif / directif | soya | soylara |
| Locatif | soyda | soylarda |
| Ablatif | soydan | soylardan |
soy \Prononciation ?\
- (Famille) Famille, lignée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Ethnologie) Tribu, race.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Genre, sorte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
- aile (« famille »)
Dérivés[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : soy. (liste des auteurs et autrices)
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- Lexique en conventions internationales de la linguistique
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Termes désuets en français
- ancien français
- Noms communs en ancien français
- espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Noms communs en kotava
- Serpents en kotava
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- moyen français
- Mots en moyen français issus d’un mot en latin
- Pronoms en moyen français
- turc
- Mots en turc issus d’un mot en turc ottoman
- Noms communs en turc
- Lexique en turc de la famille
- Lexique en turc de l’ethnologie