thos
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien θώς, thṓs.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | thos | thoēs |
| Vocatif | thos | thoēs |
| Accusatif | thoem | thoēs |
| Génitif | thois | thoum |
| Datif | thoī | thoibus |
| Ablatif | thoĕ | thoibus |
thōs \ˈtʰoːs\ masculin
- (Zoologie) Chacal.
- Mutat colores et Scytharum tarandrus nec aliud ex iis quae pilo vestiuntur, nisi in Indis lycaon, cui iubata traditur cervix. nam thoes — luporum id genus est procerius longitudine, brevitate crurum dissimile, velox saltu, venatu vivens, innocuum homini — habitum, non colorem, mutant, per hiemes hirti, aestate nudi. — (Pline, Naturalis Historia, 8, 123)
- Le renne, chez les Scythes, change aussi de couleur; et c’est le seul de tous les animaux couverts de poils, si l’on excepte le lycion de l’Inde (hyaena pieta, Temm.), à qui on donne une crinière sur le cou. En effet, les thos (lynx du nord), espèce de loups plus longs de corps, à jambes plus courtes, sautant avec agilité, vivant de chasse et inoffensifs pour l’homme, changent de fourrure et non de couleur : ils sont en hiver hérissés d’un poil qui tombe en été. — (traduction)
- Mutat colores et Scytharum tarandrus nec aliud ex iis quae pilo vestiuntur, nisi in Indis lycaon, cui iubata traditur cervix. nam thoes — luporum id genus est procerius longitudine, brevitate crurum dissimile, velox saltu, venatu vivens, innocuum homini — habitum, non colorem, mutant, per hiemes hirti, aestate nudi. — (Pline, Naturalis Historia, 8, 123)
Références[modifier le wikicode]
- « thos », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- Thos sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
