thousand

Conventions internationales

Nom scientifique

thousand \ˈtau̯ˈzand\ ou \ˈtau̯zand\

1. Mot de code radiotéléphonique de l'OACI, OTAN et SIA pour le nombre de milliers: 43 000 'four three thousand' ou 'four three zero zero zero'; 4 300 'four thousand three hundred'.

Prononciation

• \ˈtau̯ˈzand\ ou \ˈtau̯zand\
• (Région à préciser) : écouter « thousand [Prononciation ?] »

Anglais

Cardinaux en anglais (échelle courte à partir du billion) 

0	zero	10	ten	20	twenty	30	thirty	40	forty	50	fifty	60	sixty	70	seventy	80	eighty	90	ninety
1	one	11	eleven	21	twenty-one	31	thirty-one	41	forty-one	51	fifty-one	61	sixty-one	71	seventy-one	81	eighty-one	91	ninety-one
2	two	12	twelve	22	twenty-two	32	thirty-two	42	forty-two	52	fifty-two	62	sixty-two	72	seventy-two	82	eighty-two	92	ninety-two
3	three	13	thirteen	23	twenty-three	33	thirty-three	43	forty-three	53	fifty-three	63	sixty-three	73	seventy-three	83	eighty-three	93	ninety-three
4	four	14	fourteen	24	twenty-four	34	thirty-four	44	forty-four	54	fifty-four	64	sixty-four	74	seventy-four	84	eighty-four	94	ninety-four
5	five	15	fifteen	25	twenty-five	35	thirty-five	45	forty-five	55	fifty-five	65	sixty-five	75	seventy-five	85	eighty-five	95	ninety-five
6	six	16	sixteen	26	twenty-six	36	thirty-six	46	forty-six	56	fifty-six	66	sixty-six	76	seventy-six	86	eighty-six	96	ninety-six
7	seven	17	seventeen	27	twenty-seven	37	thirty-seven	47	forty-seven	57	fifty-seven	67	sixty-seven	77	seventy-seven	87	eighty-seven	97	ninety-seven
8	eight	18	eighteen	28	twenty-eight	38	thirty-eight	48	forty-eight	58	fifty-eight	68	sixty-eight	78	seventy-eight	88	eighty-eight	98	ninety-eight
9	nine	19	nineteen	29	twenty-nine	39	thirty-nine	49	forty-nine	59	fifty-nine	69	sixty-nine	79	seventy-nine	89	eighty-nine	99	ninety-nine

100	one hundred
200	two hundred
300	three hundred
400	four hundred
500	five hundred
600	six hundred
700	seven hundred
800	eight hundred
900	nine hundred

1 000	one thousand
2 000	two thousand
3 000	three thousand
4 000	four thousand
5 000	five thousand
6 000	six thousand
7 000	seven thousand
8 000	eight thousand
9 000	nine thousand

1 000 000 = 1 0001+1	million	1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2	billion
1 000 0002 = 1 0001+3	trillion	1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4	quadrillion
1 000 0003 = 1 0001+5	quintillion	1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6	sextillion
1 000 0004 = 1 0001+7	septillion	1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8	octillion
1 000 0005 = 1 0001+9	nonillion	1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10	decillion
1 000 0006 = 1 0001+11	undecillion	1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12	duodecillion
1 000 0007 = 1 0001+13	tredecillion	1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14	quattuordecillion
1 000 0008 = 1 0001+15	quindecillion	1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16	sexdecillion
1 000 0009 = 1 0001+17	septendecillion	1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18	octodecillion

1 000 00010 = 1 0001+19	novemdecillion	1 000 × 1 000 00010 = 1 0001+20	vigintillion
1 000 00011 = 1 0001+21	unvigintillion	1 000 × 1 000 00011 = 1 0001+22	duovigintillion
1 000 00012 = 1 0001+23	trevigintillion	1 000 × 1 000 00012 = 1 0001+24	quattuorvigintillion
1 000 00013 = 1 0001+25	quinvigintillion	1 000 × 1 000 00013 = 1 0001+26	sexvigintillion
1 000 00014 = 1 0001+27	septenvigintillion	1 000 × 1 000 00014 = 1 0001+28	octovigintillion
1 000 00015 = 1 0001+29	novemvigintillion	1 000 × 1 000 00015 = 1 0001+30	trigintillion
1 000 00016 = 1 0001+31	untrigintillion	1 000 × 1 000 00016 = 1 0001+32	duotrigintillion
1 000 00017 = 1 0001+33	tretrigintillion	1 000 × 1 000 00017 = 1 0001+34	quattuortrigintillion
1 000 00018 = 1 0001+35	quintrigintillion	1 000 × 1 000 00018 = 1 0001+36	sextrigintillion

Étymologie

Du moyen anglais thousend, thusand, du vieil anglais þūsend, du proto-germanique *þūsundī.

Apparenté avec le scots thousand, le frison oriental duusend, le frison occidental tûzen, le néerlandais duizend, l'allemand tausend, le danois tusind, le suédois tusen, l'islandais þúsund.

Nom commun

Singulier	Pluriel
thousand \ˈθaʊ.zənd\	thousands \ˈθaʊ.zəndz\

thousand \ˈθaʊ.zənd\

1. Mille.

Notes

Ce mot doit s’accompagner avec un déterminant, au contraire des nombres plus petits que cent.

• A thousand men. — Mille hommes.
• The thousand men. — Les mille hommes.
• Ten men. — Dix hommes.
• The ten men. — Les dix hommes.

Dans un numéral, ce mot est toujours au singulier. Au pluriel, ce mot signifie des milliers.

• Two thousand men. — Deux-mille hommes.
• A few thousand men. — Quelques milliers d’hommes.
• Thousands of men. — Des milliers d’hommes.

Dérivés

• thousandth

Prononciation

• \ˈθaʊ.zənd\
• États-Unis : écouter « thousand [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Londres) : écouter « thousand [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « thousand [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « thousand [Prononciation ?] »

Jargon chinook

Cardinaux en jargon chinook 

0	—	10	tahtlum, hyo	20	moxt tahtlum	30	klone tahtlum	40	kwinnim tahtlum	50	—	60	—	70	—	80	—	90	—
1	ikt, ixt	11	tahtlum pe ikt	21	—	31	—	41	—	51	—	61	—	71	—	81	—	91	—
2	moxt, kunamoxt	12	tahtlum pe moxt	22	—	32	—	42	—	52	—	62	—	72	—	82	—	92	—
3	klone	13	tahtlum pe klone	23	—	33	—	43	—	53	—	63	—	73	—	83	—	93	—
4	lakit, lokit, klone pe ikt, klone pe ixt	14	tahtlum pe lokit	24	—	34	—	44	—	54	—	64	—	74	—	84	—	94	—
5	kwinnim, kwinnum	15	tahtlum pe kwinnim	25	—	35	—	45	—	55	—	65	—	75	—	85	—	95	—
6	taghum	16	tahtlum pe taghum	26	—	36	—	46	—	56	—	66	—	76	—	86	—	96	—
7	sinamoxt	17	tahtlum pe sinamoxt	27	—	37	—	47	—	57	—	67	—	77	—	87	—	97	—
8	stotekin	18	tahtlum pe stotekin	28	—	38	—	48	—	58	—	68	—	78	—	88	—	98	—
9	kwaist	19	tahtlum pe kwaist	29	—	39	—	49	—	59	—	69	—	79	—	89	—	99	—

100	tukamonu, tukamonuk	1 000	hyas tukamonuk, tahtlum tukamonuk, thousand
200	—	2 000	—
300	—	3 000	—
400	—	4 000	—
500	—	5 000	—
600	—	6 000	—
700	—	7 000	—
800	—	8 000	—
900	—	9 000	—

Étymologie

Calque de l'anglais thousand, du moyen anglais thousend, thusand, du vieil anglais þūsend, du proto-germanique *þūsundī.

Adjectif numéral

thousand \Prononciation ?\

1. Mil.

Synonymes

• tahtlum tukamonuk
• hyas tukamonuk

Références

• Chinook Jargon Phrasebook sur cayoosh.net