Aller au contenu

unanvet

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 4 février 2018 à 10:09 par Yun (discussion | contributions) (Création : == {{langue|br}} == {{ordinaux en breton}} === {{S|étymologie}} === : De ''{{lien|unan|br}}'' (« un ») avec le suffixe ''{{lien|-vet|br}}''. === {{S|adjectif|br}} === '''unanv...)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Breton

Étymologie

De unan (« un ») avec le suffixe -vet.

Adjectif

unanvet \y.ˈnãn.vet\

  1. Unième : adjectif ordinal de unan dans les locutions numérales supérieures à vingt. Note : L’adjectif ordinal pour premier est kentañ.
    • Er cʼhentañ (-miz), er pevarzekvet deiz eus ar miz, d’abardaez, e tebrot bara dicʼhoell betek an unanvet deiz warn-ugent eus ar miz, d’abardaez. — (Ar Bibl - 1 Al Lezenn 12/18, traduit par Per ar Gall et Job Lecʼhvien, An Tour Tan, 1981, p. 67)
      Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain jusqu'au soir du vingt et unième jour.
    • Bloaz goude, d’an 9 a viz Gwengolo 1850, e teue California da vezañ an unanvet Stad amerikan ha tregont, an tregontvet o vezañ bet Wisconsin e 1848. — (Kenan Kongar, Un damsell war istor Stadoù Unanet an Amerik, in Al Liamm, niv 187, Meurzh-Ebrel 1978, p. 114)
      L’année suivante, le 9 novembre 1850, la Californie devenait le trente-et-unième état américain, le trentième ayant été le Wisconsin en 1848.