vítr
Tchèque
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | vítr | větry |
| Génitif | větru | větrů |
| Datif | větru | větrům |
| Accusatif | vítr | větry |
| Vocatif | větře ou větre |
větry |
| Locatif | větru | větrech |
| Instrumental | větrem | větry |
vítr masculin inanimé
- Modèle:météo Vent.
- kdo seje vítr, sklidí bouři.
- Oblačnosti bude během dne přibývat, večer se pak mohou strhnout bouřky s krupobitím a přívalové deště, ve vyšších polohách bude dout silný vítr. — (prévision météo)
- Le ciel nuageux s’assombrira durant la journée, le soir des orages éclateront avec de la grêle et des averses, sur les hauteurs, un vent fort soufflera.
- (Au pluriel) Vents, pet.
- Bolí mě břicho, asi mám zaražené větry.
Synonymes
Dérivés
- větrák, ventilateur
- větrat, ventiler, aérer
- větrník, chou à la crème, chambre à air
- větrný, větrový, de vent, venteux
- větroň, planeur
- větřík, větříček, souffle, petit vent
- větřit, flairer, prendre le vent
- větrovka
- závětří
- povětří
- bezvětří
- větroplach
- větrolam, coupe-vent
Prononciation
- tchèque : écouter « vítr [viːtr̩] »
Anagrammes
Voir aussi
- vítr sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage