vaporo

Espéranto

Du latin vapor (excl. : la).

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vaporo \va.ˈpo.ro\	vaporoj \va.ˈpo.roj\
Accusatif	vaporon \va.ˈpo.ron\	vaporojn \va.ˈpo.rojn\

vaporo \va.ˈpo.ro\ mot-racine UV

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
vaporo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
vaporo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "vapor-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulier	Pluriel
vaporo \Prononciation ?\	vapori \Prononciation ?\

vaporo \va.ˈpɔ.rɔ\ ( pluriel: vapori \va.ˈpɔ.ri\ )

Dénominal de vapor.

văpōro, infinitif : văpōrāre, parfait : văpōrāvi, supin : văpōrātum (Première conjugaison) \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

evaporo (« évaporer, disperser en vapeur »)
pervaporo (« remplir de vapeur »)
praevaporo (« faire des fumigations »)
vaporabilis (« vaporeux, qui peut produire de la vapeur »)
- vaporabiliter (« sous forme de vapeur »)
vaporate (« chaudement »)
vaporatio (« évaporation »)
vaporativus (« qui produit de la vapeur »)
vaporatorium (« (méd.) traitement à la vapeur, grog »)
vaporatus (« vaporeux »)

« vaporo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Voir la conjugaison du verbe vaporar
Indicatif	Présent	eu vaporo





	Imparfait





	Passé simple





	Plus que parfait





Futur simple

vaporo \vɐ.pˈɔ.ɾu\ (Lisbonne) \va.pˈɔ.ɾʊ\ (São Paulo)