volante

Voir aussi : volanté

Français

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	volant \vɔ.lɑ̃\	volants \vɔ.lɑ̃\
Féminin	volante \vɔ.lɑ̃t\	volantes \vɔ.lɑ̃t\

volante \vɔ.lɑ̃t\

1. Féminin singulier de volant.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe volanter
Indicatif	Présent	je volante
		il/elle/on volante
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je volante
		qu’il/elle/on volante
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) volante

volante \vɔ.lɑ̃t\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de volanter.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de volanter.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de volanter.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de volanter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de volanter.

Anagrammes

• envolât
• laveton
• ovalent
• valeton

Espagnol

Étymologie

Ancien participe de volar, du latin volans.

Adjectif

Singulier	Pluriel
volante \voˈlante\	volantes \voˈlantes\

volante \voˈlante\ masculin

1. Volant.
   • ciervo volante, cerf-volant.

Nom commun

Singulier	Pluriel
volante \voˈlante\	volantes \voˈlantes\

volante \voˈlante\ masculin

1. Modèle:automobile Volant.
2. Modèle:couture Volant.
3. (Sport) Volant du badminton.

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Espéranto

Forme de verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	volis	volas	volos
Participe actif	volinta(j,n)	volanta(j,n)	volonta(j,n)
Participe passif	volita(j,n)	volata(j,n)	volota(j,n)
Adverbe actif	volinte	volante	volonte
Adverbe passif	volite	volate	volote
Mode	Conditionnel	Volitif	Infinitif
Présent	volus	volu	voli
voir le modèle “eo-conj”

volante \vo.ˈlan.te\

1. Adverbe du participe actif présent du verbe voli (transitif).
   = « (en) voulant »

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « volante [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Modèle désuet
Singulier	Pluriel
volante \vo.ˈlan.te\	volanti \vo.ˈlan.ti\

volante \vo.ˈlan.te\

1. Volant, qui vole, ne touche pas le sol ou qui a la capacité de voler.

Composés

• formica volante (« fourmi volante »)
• oggetto volante non identificato (« objet volant non identifié »)

Nom commun

Modèle désuet
Singulier	Pluriel
volante \vo.ˈlan.te\	volanti \vo.ˈlan.ti\

volante \vo.ˈlan.te\ masculin

1. Modèle:automobile Volant.