volas
: voláš
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe voler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| tu volas | ||
volas \vɔ.la\
- Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe voler.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Strasbourg) : écouter « volas [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « volas [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espéranto[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe voli | |
|---|---|
| Présent de l’indicatif | volas |
volas \ˈvo.las\
- Présent du verbe voli (transitif).
- Kiu volas perfektiĝi en Esperanto, al tiu mi rekomendas la diversajn lernolibrojn kaj vortarojn…
Qui veut se perfectionner en espéranto, à celui-là, je recommende les divers manuels et dictionnaires… (Antaŭparolo) - (Ekzercaro §9) Donu al la birdoj akvon, ĉar ili volas trinki.
- Donne de l’eau aux oiseaux car ils veulent boire.
- (Ekzercaro §9) Aleksandro ne volas lerni, kaj tial mi batas Aleksandron.
- Alexandre ne veut pas apprendre, et pour cette raison, je bats Alexandre.
- Kiu volas perfektiĝi en Esperanto, al tiu mi rekomendas la diversajn lernolibrojn kaj vortarojn…
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « volas [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « volas [Prononciation ?] »
- Białystok (Pologne) : écouter « volas [Prononciation ?] » (bon niveau)
Kotava[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Participe | Présent | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| Actif | volas | volayas | volatas |
| Passif | volan | volayan | volatan |
| voir Conjugaison en kotava | |||
- Participe actif présent du verbe volá (« figurer, représenter »).
Références[modifier le wikicode]
- « volas », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 27