volontario
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| volontario \Prononciation ?\ |
volontarii \Prononciation ?\ |
volontario \vɔ.lɔn.ˈta.rjɔ\ ( pluriel: volontarii \vɔ.lɔn.ˈta.ri.i\ )
Prononciation
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | volontario \vo.lon.ˈta.rjo\ |
volontari \vo.lon.ˈta.ri\ |
| Féminin | volontaria \vo.lon.ˈta.rja\ |
volontarie \vo.lon.ˈta.rje\ |
volontario \vo.lon.ˈta.rjo\
- Volontaire, qui se fait sans contrainte, de pure volonté.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| volontario \vo.lon.ˈta.rjo\ |
volontari \vo.lon.ˈta.ri\ |
volontario \vo.lon.ˈta.rjo\ masculin (pour une femme, on dit : volontaria)
- Bénévole.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- volontario sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- « volontario », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « volontario », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « volontario », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « volontario », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « volontario », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « volontario », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « volontario », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage