votum

Voir aussi : Votum

Latin

Étymologie

Substantivation du participe du verbe voveo.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	votum	vota
Vocatif	votum	vota
Accusatif	votum	vota
Génitif	votī	votōrum
Datif	votō	votīs
Ablatif	votō	votīs

votum \Prononciation ?\ neutre

1. (Religion) Vœu, promesse aux dieux.
   • voto fungi (liberari)

     accomplir un vœu.

2. Prière accompagnant un vœu, d’où prière, souhait, désir.
   • vota facere (suscipere)

     adresser des prières (faire des vœux).

3. Chose souhaitée ou aimée.
4. Vœux publics, prières pour le prince, prières pour l'État.
5. Vœux nuptiaux, mariage

Dérivés

• ex voto (conformément à un vœu ou au gré de ses désirs, à souhait)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : vote
• Français : vœu
• Italien : voto

Forme de verbe 1

votum \Prononciation ?\

1. Supin de voveo.

Forme de verbe 2

votum \Prononciation ?\

1. Nominatif neutre singulier de votus.
2. Accusatif masculin singulier de votus.
3. Accusatif neutre singulier de votus.

Références

• « votum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage