weight
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| weight \weɪt\ |
weights \weɪts\ |
weight \weɪt\
- Poids.
He carries the weight of the world on his shoulders.
- Il porte le poids du monde sur ses épaules.
This set of weights is for a scale for the sale of produce.
- Ce jeu de poids est destiné à une balance pour la vente des produits.
- (Rhétorique) Importance.
- (Physique, Statistiques) Pondération.
- Pesée (effort qu’on fait pour appuyer).
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- weighted (« pondéré »)
- weightless (« en apesanteur »)
- weightlessness (« apesanteur, impesanteur »)
- weighty (« d'importance, de poids »)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- counterweight (« contrepoids »)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- (Musculation) barbell
- (Musculation) bodybuilding (« culturisme »)
- (Musculation) dumbbell
- (Musculation) strength training (« entraînement musculaire »)
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to weight \weɪt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
weights \weɪts\ |
| Prétérit | weighted \ˈweɪ.tɪd\ |
| Participe passé | weighted \ˈweɪ.tɪd\ |
| Participe présent | weighting \ˈweɪ.tɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Royaume-Uni) \weɪt\
- (États-Unis) \weɪt\
- (Région à préciser) : écouter « weight [weːt] »
- Suisse (Genève) : écouter « weight [weɪt] »
- (Australie) \wæɪt\
- Texas (États-Unis) : écouter « weight [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « weight [Prononciation ?] »
