épaté
: épate
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir épater
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | épaté \e.pa.te\
|
épatés \e.pa.te\ |
| Féminin | épatée \e.pa.te\ |
épatées \e.pa.te\ |
épaté \e.pa.te\
- Qui est aplati, écrasé.
Je vais vous raconter la parabole du nez épaté : un homme naquit avec son beau nez épaté qui faisait la fierté de ses parents mais quand l’homme grandit, il voulut se débarrasser de ce cadeau qui relève de l’innéité.
— (Marina Ondo, La Terre des sept, 2013)- Autour de la statue, en rangs concentriques où la musique militaire faisait comme une nodosité, les notables, vêtus de leur costume d’enterrement, les fesses épatées sur des chaises. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 167)
Les noirs ont souvent le nez épaté.
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe épater | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) épaté | |
épaté \e.pa.te\
- Participe passé masculin singulier de épater.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Nancy (France) : écouter « épaté [Prononciation ?] »