à la bonne
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de bon, littéralement « à la manière bonne ».
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
à la bonne \a la bɔn\ |
à la bonne \a la bɔn\ invariable
- Favorablement.
- [...] croyez-moi, depuis l'affaire des Indiens, je vous ai à la bonne, ça, je vous le jure ! — (Blaise Cendrars, Moravagine, Grasset, Les Cahiers Rouges, 1986, p.153)
- Au jeu de reversi, se dit, quand on place le quinola ou un as sur la dernière levée, afin de recevoir un double paiement.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « à la bonne [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à la bonne [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « à la bonne », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage