éléphant de mer

Français

Étymologie

Animal marin dont le poids imposant et la trompe lui ont donné son nom d’éléphant.

Locution nominale

	Singulier	Pluriel
Masculin	éléphant de mer /e.le.fɑ̃.də.mɛʁ/	éléphants de mer /e.le.fɑ̃.də.mɛʁ/
Féminin	éléphante de mer /e.le.fɑ̃t.də.mɛʁ/	éléphantes de mer /e.le.fɑ̃t.də.mɛʁ/

Un éléphant de mer. (1)

éléphant de mer masculin

1. Grand phoque des mers antarctiques, dont les mâles ont une sorte de trompe.
   • Le dauphin […] et les autres cétacés atteignent habituellement en apnée des profondeurs époustouflantes. Le cachalot et l’éléphant de mer sont les champions absolus de ce singulier record, car ils sont en mesure de plonger bien au-delà de mille mètres de profondeur. — (Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, Apnée : de l’initiation à la performance, 2005, Éditions Amphora)
2. Morse. ^[1]

Traductions

Grand phoque

• conventions internationales : Mirounga ^{(wikispecies)}*
• allemand : See-Elefanten ^(de)*
• anglais : elephant seal ^(en)*
• espagnol : elefantes marinos ^(es)*
• espéranto : marelefanto ^(eo)*
• italien : elefante marino ^(it)*
• portugais : elefante-marinho ^(pt)*

Hyponymes

• éléphant de mer du sud
• éléphant de mer du nord

Prononciation

• /e.le.fɑ̃.də.mɛʁ/
• France (Île-de-France) :  écouter « éléphant de mer [e.le.fɑ̃.də.mɛʁ] »
  

  

Voir aussi

• éléphant de mer sur Wikipédia

Références

• ^[1] : TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (morse)