あくる日

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé du verbe en ancien japonais 明くる, akuru (« commencer à s’éclairer ») et de 日, hi (« jour »).

Adverbe [modifier le wikicode]

Kanji あくる日
Hiragana あくるひ
Transcription akuru hi
Prononciation \a.kɯ.ɾɯ.çi\

あくる日 akuru hi \a.kɯ.ɾɯ.hi\

  1. Lendemain.

Notes[modifier le wikicode]

En japonais, les noms de temps peuvent fonctionner comme adverbes.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Termes de temps en japonais
Temps absolu Temps relatif
Jour Semaine Mois Année Jour Semaine Mois Année
−3 一昨々日 一昨々年
−2 一昨日 先々週 先々月 一昨年 前々日 前々週 前々月 前々年
−1 昨日 先週 先月 去年, 昨年 前日 前週 前月 前年
0 今日, 本日 今週 今月 今年, 本年 当日 当週 当月 当年
+1 明日 来週 来月 来年, 明年 翌日, あくる日 翌週 翌月 翌年, あくる年
+2 明後日 再来週 再来月 再来年 翌々日 翌々週 翌々月 翌々年
+3 明々後日

Prononciation[modifier le wikicode]

  • canton de Fribourg (Suisse) : écouter « あくる日 [Prononciation ?] » (débutant)


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=あくる日&oldid=32477451 »