さん
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Japonais
Étymologie
- De 様 (sama).
Suffixe
| Kanji | さん |
| Rōmaji | san |
さん /saɴ/
- Suffixe honorifique pour les personnes. M., Mme, Mlle.
- 鈴木さん — Mr ou Mme Suzuki (nom de famille).
- かおるさん — Kaoru (prénom).
- 鈴木かおるさん — Mr ou Mme Kaoru Suzuki.
- 店員さん — Monsieur ou Madame (littéralement Mr vendeur ou Mme vendeuse), pour parler à un vendeur.
- 運転手さん — Monsieur ou Madame (littéralement Mr chauffeur ou Mme chauffeuse), pour parler à un chauffeur.
- ソニーさん — Sony (littéralement Mr Sony), utilisé pour la société par les autres sociétés.
- Suffixe honorifique pour les membres de la famille plus âgés.
