Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikitexte]

Origine et histoire Étymologie graphique

Doric Temple in the grounds of Petworth House - geograph.org.uk - 237488.jpg
Scène d'origine
宗 宗 宗 宗
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Grand sceau Petit sceau Forme actuelle
Type : expression figée
Le bâtiment () où émane l'influx () des ancêtres défunts sur leur postérité.
Signification de base 
Temple des ancêtres
Dérivation sémantique 
Temple des ancêtres > Ancêtre >
Ancêtre > Le grand ancêtre, éponyme > Consanguins de même nom > Ensemble des personnes ou des choses appartenant à la même classe
Ancêtre > Modèle, protecteur > Chef, maître > École > Lieu de réunion, centre > Converger
Temple des ancêtres > Salle où sont honorés les ancêtres > Tablettes portant le nom des ancêtres.
Temple des ancêtres > Rendre les honneurs, honorer > Digne d'être honoré
Voir aussi 
Tablette ancestrale.

En composition

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikitexte]

  • KangXi: 0283.140
  • Morobashi: 07106
  • Dae Jaweon: 0557.050
  • Hanyu Da Zidian: 20917.110

Chinois[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Japonais[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • On’yomi : シュウ (shū), ソウ (sō)
  • Kun’yomi : むね (mune), たっとぶ (tattobu)