漢語

Chinois

Étymologie

De 漢 (hàn) « Han » (ethnie majoritaire en Chine) et 語 (yŭ) « langue ». Littéralement « langue des Han ».

Nom commun

Simplifié	汉语
Traditionnel	漢語

漢語 hànyŭ

1. Langue des Han (mandarin, cantonnais, etc.).

Note

• 汉语 Hànyǔ signifie littéralement « la langue des Han », ethnie majoritaire en Chine. Hànyǔ désigne ainsi l'ensemble des dialectes de l'ethnie Han ; non seulement le mandarin mais aussi le cantonnais qui est une variante du Hanyu, au même titre que le mandarin.

Synonymes

• 普通话 (普通話, pŭtōnghuà) le mandarin, le chinois
• 中文 (中文, zhōngwén) - le chinois
• 中国话 (中國話, zhōngguóhuà) le chinois
• 官话 (官話, guānhuà) le mandarin, la langue des officiels
• 国语 (國話, guóyǔ) le mandarin de Taïwan
• 华语 (華語, huáyǔ) le mandarin de Singapour

Apparentés étymologiques

• 汉子 (漢子, zhōngzi) homme viril

Prononciation

• /Prononciation ?/
• mandarin
  • Pinyin : hànyŭ (han4yu3)

Japonais

Étymologie

Mot composé de 漢, kan (« Han ») et 語, go (« mot »).

Nom commun

Mot	漢語
Kana	かんご
Transcription	kango

漢語 /kaŋ.ɡo/

1. (Linguistique) Mot sino-japonais. Mot emprunté au chinois classique ou mot créé au Japon utilisant des sinogrammes.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 外来語
• 借用語
• 大和言葉
• 和語