Gaule

Voir aussi : gaule, gaulé

Français

Étymologie

Vraisemblablement issu du francique *Walha, pays des Walh, Romains (→ voir Welsch en allemand) ; le passage de *Walha à Gaule suppose une métathèse en *Wahla, puis la vocalisation de h vélaire en u (→ voir saule). Quoi qu’il en soit, Gaule ne saurait remonter phonétiquement au latin Gallia.

Nom propre

Singulier	Pluriel
Gaule	Gaules
/ɡol/

Gaule /ɡol/ féminin

1. Province de l’empire romain située entre l’Aquitaine (→ voir Aquitania) au sud-ouest, la Belgique (→ voir Belgica) au nord, la Provence au sud (→ voir Provincia).
   • Les « Commentaires sur la Guerre des Gaules » sont un ouvrage célèbre de Jules César.
   • Au V^e siècle, l’empire romain, miné par les luttes intestines, tombe en déliquescence. Des invasions de peuples barbares désolent et bouleversent aussi bien Rome que les Gaules. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Gaulois, Gauloise
• gaulois, gauloise

Dérivés

• Gaule cisalpine
• Gaule narbonnaise

Traductions

• allemand : Gallien ^(de)*
• anglais : Gaul ^(en)*
• basque : Galia ^(eu)*
• breton : Galia ^(br)*
• catalan : Gàl·lia ^(ca)*
• chinois : 高卢 ^(zh)* (Gāolú)
• espagnol : Galia ^(es)*
• espéranto : Gaŭlio ^(eo)*
• grec : Γαλατία ^(el)* (Galatía) f
• hongrois : Gallia ^(hu)*
• italien : Gallia ^(it)*
• japonais : ガリア ^(ja)* (garia)
• occitan : Gàllia ^(oc)*
• portugais : Gália ^(pt)*
• russe : Галлия ^(ru)*

Anagrammes

→ voir gaule

Voir aussi

• Gaule sur Wikipédia
• Gaule sur Wikiquote

Références

• ^[1] Auguste Scheler, Dictionnaire d’étymologie française d’après les résultats de la science moderne, 1862
• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (Gaule)